Frase Sepak Bola Minggu Ini: Dikonfirmasi sebagai Manajer Baru

Podcast: Mainkan di Jendela Baru | Unduh (Durasi: 3:33 – 1.7MB) | Menanamkan

Berlangganan: Apple Podcasts | Spotify | Musik Amazon | Blubrry | Email | Tunein | DEEZER | Musik YouTube | | Lagi

Frase Sepak Bola Minggu Ini: Dikonfirmasi sebagai Manajer Baru

Dalam frasa sepak bola minggu ini kita melihat ekspresi, ‘dikonfirmasi sebagai manajer baru‘Ketika Carlo Ancelotti mengambil jabatan tim nasional putra Brasil. Kami melihat ini dan ekspresi lain yang berkaitan dengan manajer yang memulai pekerjaan baru. Anda dapat membaca transkrip untuk posting ini di bawah ini, sementara Anda juga dapat memeriksa glosarium frasa sepakbola kami di sini dan mengunjungi situs kami untuk mengakses semua posting dan podcast kami sebelumnya. Jika Anda memiliki saran atau pertanyaan maka Anda dapat menghubungi kami di admin@languagecaster.com.

Embed dari Getty Images

DF: Halo semuanya. Ini adalah Damian dari tim Langalagecaster dan saya harap Anda semua baik -baik saja. Selamat datang di frasa sepak bola minggu ini yaitu saat kita melihat kembali beberapa bahasa sepak bola dari akhir pekan. Dan hari ini kita melihat ekspresinya, ‘dikonfirmasi sebagai manajer …‘

Stinger: Anda mendengarkan Languagecaster (dari penggemar Brasil)

Dikonfirmasi sebagai manajer

DF: Sekarang berita sepak bola besar akhir pekan ini muncul setelah pertemuan liga antara Barcelona dan Real Madrid, yang dimenangkan Barca dalam thriller tujuh gol untuk semua kecuali menyelesaikan gelar liga Spanyol. Manajer Real Madrid, Carlo Ancelotti, mengumumkan akan pergi pada akhir musim untuk memulai posisi baru sebagai manajer Brasil. Federasi Sepak Bola Brasil mengumumkan langkah itu – mereka dikonfirmasi bahwa dia akan menjadi manajer baru. Arti dari dikonfirmasi menunjukkan bahwa keputusan itu sekarang resmi – dia akan secara resmi ambil alih sebagai Manajer baru sisi internasional Brasil.

Sisi Nasional Brasil belum bermain dengan baik untuk sementara waktu dan mengkonfirmasi janji temu Dari manajer profil tinggi – beberapa gelar liga dan tentu saja lima kemenangan Liga Champions – berarti bahwa penggemar Brasil sekarang memiliki beberapa harapan sebelum final Piala Dunia 2026.

Mengambil posisi

DF: Jadi, jika Ancelotti meninggalkan Real Madrid yang menggantikan pelatih Italia yang hebat? Nah, itu terlihat sangat mirip dengan mantan gelandang Madrid-madrid Xabi Alonso akan mengambil posting Real Madrid. Frasa ini, ‘mengambil posting‘ atau ‘mengambil posisi‘Juga berarti memulai pekerjaan baru sehingga mantan gelandang Spanyol Alonso tampak seolah -olah dia akan menjadi manajer Real Madrid baru setelah hampir tiga tahun sebagai manajer Bayer Leverkusen di Jerman – meskipun Real Madrid belum untuk mengkonfirmasi pengangkatannya.

Contoh

1. Italia akan meninggalkan Real Madrid di akhir musim domestik Spanyol untuk mengambil peran pelatihan internasional pertamanya. [Guardian.co.uk, May 12]
2. Carlo Ancelotti telah setuju untuk mengambil alih sebagai Pelatih Kepala Tim Nasional Brasil. [BBC.co.uk, May 12]
3. Carlo Ancelotti telah dikonfirmasi sebagai manajer baru tim pria Brasil…[Guardian.co.uk, May 12]

Stinger: Anda mendengarkan Languagecaster (penggemar Vasco da Gama)

Jadi, dalam ekspresi sepak bola minggu ini kami melihat frasa, ‘dikonfirmasi sebagai manajer ‘ dan juga melihat frasa itu, ‘mengambil posisi‘Setelah Carlo Ancelotti dan Xabi Alonso mengumumkan gerakan di akhir musim.

Apakah Anda mengetahui kata atau frasa serupa lainnya yang digunakan untuk menggambarkan ketika seorang manajer memulai pekerjaan baru? Dan bagaimana Anda mengatakan frasa ini dalam bahasa lain yang Anda ketahui? Beri tahu kami dengan menjatuhkan posting di forum kami atau di bagian komentar di bawah posting ini di sini di languagecaster.com.

Nikmati semua sepak bola minggu ini dan kami akan melihat Anda lagi nanti di podcast bahasa mingguan reguler kami ketika kami akan melihat ke depan ke final Piala FA di Inggris antara Crystal Palace dan Manchester City. Dan tentu saja kami juga akan menjelaskan lebih banyak bahasa sepak bola. Sampai berjumpa lagi. Selamat tinggal.

Kosakata terkait

Glosarium Bahasa Sepak Bola