Frase Sepak Bola Minggu Ini: Kekalahan Langsung

Podcast: Putar di jendela baru | Unduh (Durasi: 3:07 — 5,8MB) | Menanamkan

Berlangganan: Apple Podcast | Spotify | Musik Amazon | Blubrry | Surel | Dengarkan | Deezer | Musik Youtube | | Lagi

Frase Sepak Bola Minggu Ini: Kekalahan Langsung

Dalam frasa sepak bola minggu ini kami menjelaskan ungkapan, ‘kekalahan langsung‘ setelah Manchester United kalah lagi dalam pertandingan Liga Premier di kandangnya. Anda dapat membaca transkrip podcast ini di bawah, sementara Anda juga dapat melihat daftar istilah sepak bola kami di sini dan kunjungi situs kami untuk mengakses semua postingan dan podcast kami sebelumnya. Jika Anda mempunyai saran atau pertanyaan maka Anda dapat menghubungi kami di admin@lingualcaster.com.

Sematkan dari Getty Images

Kekalahan langsung

DF: Halo semuanya. Ini Damian dari tim Languagecaster dan saya harap Anda semua baik-baik saja. Selamat datang di frasa sepak bola terbaru kami minggu ini dan minggu ini kami melihat ungkapan, ‘kekalahan langsung‘.

Sekarang, ini bukan minggu yang baik bagi Manchester United karena mereka kembali kalah di kandang sendiri kemarin. Kali ini mereka kalah dari Newcastle 0-2 yang berarti mereka kini sudah kalah empat pertandingan berturut-turut. Cara lain untuk mengucapkan frasa ini adalah, ’empat game berturut-turut’ dan ’empat game berturut-turut atau empat game berturut-turut’. Ada ungkapan lain untuk menggambarkan rangkaian permainan ini: lurus – ‘empat pertandingan berturut-turut‘ atau ‘empat kekalahan beruntun‘.

Kata ‘lurus’ dalam contoh ini merupakan kata sifat yang artinya sesuatu tidak terputus sehingga terjadi lagi dan lagi (berulang-ulang). Dalam hal ini, Manchester United berulang kali kalah – mereka kalah empat pertandingan di semua kompetisi dan tiga pertandingan kandang berturut-turut. Mereka telah kalah dalam tiga pertandingan berturut-turut di rumah.

Terkadang kita mungkin mendengar ungkapan, ‘kalah tiga kali berturut-turut‘ yang artinya sama dengan ‘kalah dalam tiga pertandingan berturut-turut‘. Tentu saja, kita juga bisa menggunakan kata sifat ini untuk mendeskripsikan kemenangan:

1. Liverpool punya tiga kemenangan berturut-turut di Liga Premier
2. Newcastle telah menang empat lurus
3. Nottingham Forest adalah tim yang sedang dalam performa terbaiknya di Liga Premier dengan lima kemenangan berturut-turut

Bisakah Anda memikirkan contoh lain seperti ini? Dan bagaimana Anda mengucapkan ungkapan ini, ‘kekalahan langsung‘ (atau ‘lurus menang’) dalam bahasa lain yang kamu tahu? Beri tahu kami dengan menghubungi kami di admin@bahasacaster.com.

Stinger: Anda sedang mendengarkan Languagecaster (dalam bahasa Prancis)

Ya, Anda sedang mendengarkan Languagecaster dan pesan itu dalam bahasa Prancis. Dan kami akan kembali dengan bahasa sepak bola lainnya di podcast kami minggu ini. Saya bertanya-tanya apakah Manchester United dapat menghindari a kekalahan kelima berturut-turut kapan mereka bertandang ke pemimpin liga Liverpool pada akhir pekan? Atau bisa mengejutkan paket rekor Nottingham Forest kemenangan keenam berturut-turut?

Nikmati semua sepak bola dan sampai jumpa lagi. Sampai jumpa.

Contoh Lainnya

• Contoh: Ini milik United kekalahan keempat berturut-turut di semua kompetisi dan pertama kalinya tiga pertandingan liga kandang berturut-turut kalah sejak 1978-79 (Guardian.co.uk 30 Desember 2024)

Ketentuan Terkait

Glosarium

Glosarium Bahasa Sepak Bola