Frase Sepak Bola Minggu Ini: Turunkan Kotak

Podcast: Mainkan di Jendela Baru | Unduh (Durasi: 2:36 – 4.8MB) | Menanamkan

Berlangganan: Apple Podcasts | Spotify | Musik Amazon | Blubrry | Email | Tunein | DEEZER | Musik YouTube | | Lagi

Frase Sepak Bola Minggu Ini: Turunkan Kotak

Dalam frasa sepak bola minggu ini kami menjelaskan ekspresi, ‘untuk menurunkan kotak‘Dari game Chelsea versus Arsenal di WSL. Anda dapat membaca transkrip untuk podcast ini di bawah ini, sementara Anda juga dapat memeriksa glosarium frasa sepakbola kami di sini dan mengunjungi situs kami untuk mengakses semua posting dan podcast kami sebelumnya. Jika Anda memiliki saran atau pertanyaan maka Anda dapat menghubungi kami di admin@languagecaster.com.

Menurunkan kotak

Embed dari Getty Images

DF: Halo semuanya. Ini adalah Damian dari tim Langalagecaster dan saya harap Anda semua baik -baik saja. Dan selamat datang di frase sepakbola terbaru kami minggu ini dan minggu ini kami akan melihat ekspresi dari pertandingan super liga wanita (WSL) antara pemimpin Chelsea dan rival London Arsenal. Dan frasa itu, Untuk menjatuhkan lawan. Ekspresi ini sering digunakan untuk menggambarkan ketika pemain mengotori pemain oposisi yang menghasilkan tendangan bebas atau penalti. Jadi, to menjatuhkan pemain berarti bahwa pemain jatuh ke tanah setelah ditangani (atau dilanggar) oleh pemain oposisi; pemain diturunkan berarti bahwa pemain ini dilanggar oleh pemain oposisi. Jika seorang bek menjatuhkan lawan di area penalti atau kotak penalti maka penalti akan diberikan dan inilah yang terjadi dalam bentrokan papan atas antara Chelsea dan Arsenal.

Inilah yang dikatakan BBC tentang pelanggaran yang menyebabkan penalti: ‘Guro Reiten pengganti dari titik penalti setelah pemain internasional Inggris Lauren James diturunkan di dalam kotak oleh Kapten Arsenal Kim Little. ‘

Jadi, bek Arsenal Kim Little mengotori Lauren James di daerah penalti dan memberikan penalti – dia menjatuhkannya untuk mengakui hukumannya.

Bisakah Anda memikirkan lebih banyak contoh seperti ini? Dan bagaimana Anda mengatakan ungkapan ini, ‘untuk menjatuhkan pemain lain‘Dalam bahasa lain yang Anda tahu? Beri tahu kami dengan mengantarkan kami di admin@languagecaster.com.

Stinger: Anda mendengarkan Languagecaster (dalam bahasa Prancis)

Ya, Anda mendengarkan Languagecaster dan pesan itu dalam bahasa Prancis. Dan kami akan kembali dengan beberapa bahasa sepak bola lagi di podcast kami nanti di minggu ketika kami akan melihat kembali beberapa bahasa dari liga Champions Liga akhir minggu ini dan pertandingan babak penyisihan grup Liga Eropa.

Nikmati semua sepak bola dan sampai jumpa lagi. Selamat tinggal.

Lebih banyak contoh

• Contoh: Reiten mencetak gol dari tempat penalti setelah pemain internasional Inggris Lauren James diturunkan di dalam kotak Oleh Arsenal Captain Kim Little.
• Contoh: Mbeumo kemudian mencelupkan tendangan bebas lebar sempit dari tegak setelah Maxence Lacroix diturunkan Mads Roerslev 25 yard dari gawang.

Istilah terkait

Glosarium Bahasa Sepak Bola